Dokument sestavený Manchesterem United v dubnu 2004 odhalil, které posily chtěl Sir Alex Ferguson přivést na Old Trafford a které hráče považovalo vedení klubu za přebytečné. Mezi přestupovými cíli byli Gabriel Heinze, Gerard Piqué, Vincent Kompany a Philippe Mexès, zatímco k odchodu byli určeni Nicky Butt, Luke Chadwick, Michael Stewart, Ricardo a Diego Forlán.
Manchester United se v létě roku 2004 nacházel v situaci, kdy potřeboval zlepšit svou hru. Poté, co v sezóně 2002/2003 vyhráli Premier League, skončili Fergusonovi Rudí ďáblové v následujícím ročníku 2003/2004 až na třetím místě.
Tehdejší tabulku opanovali legendární „Neporazitelní“ z Arsenalu, na druhém místě se umístila Chelsea a trenér United se proto obrátil na přestupový trh, aby svůj tým vrátil na vítěznou cestu. Na další titul v Premier League si museli počkat až do sezóny 2006/2007 a uniklý dokument z té doby naznačil, že neúspěch při získání několika klíčových defenzivních posil mohl sehrát svou roli v krátkém ústupu Manchesteru United z nejvyšších příček.
Co dokument obsahoval
Poté, co brankář Fabian Barthez, který by byl na seznamu také, již odešel, vedení Manchesteru United v dubnu 2004 sestavilo seznam kompletního kádru A týmu. Pět hráčů bylo zařazeno do sloupce přebyteční a čtyři z nich skutečně klub opustili.
| Část dokumentu | Jména |
|---|---|
| Přestupové cíle | Gabriel Heinze, Gerard Piqué, Vincent Kompany, Philippe Mexès |
| Přebyteční hráči | Nicky Butt, Luke Chadwick, Michael Stewart, Ricardo, Diego Forlán |
| Již odešel | Fabian Barthez |
Nejvypovídající se však zdá být poslední sloupec, který uvádí čtyři defenzivní cíle Fergusona pro přestup. Z PSG přišel Gabriel Heinze a z Barcelony mladý Gerard Piqué.
Defenzivní posily, které United získali
Gabriel Heinze
Z PSG přišel Gabriel Heinze. Jeho zařazení mezi přestupové cíle ukazuje, že Manchester United chtěl po sezóně 2003/2004 posílit obrannou část týmu a dodat jí větší konkurenci i zkušenosti.
Gerard Piqué
Z Barcelony přišel mladý Gerard Piqué. V době sestavení dokumentu byl Piqué vnímán jako mladý defenzivní talent, který měl v budoucnu představovat důležitou součást obrany Manchesteru United.
Hráči, které se United nepodařilo získat
Fergusonovi se však nepodařilo získat dva hráče, kteří měli vytvořit jeho novou stoperskou dvojici a jeden z nich nakonec vedl k obrození Manchesteru City.
Uniklý dokument identifikuje Vincenta Kompanyho z Anderlechtu a Philippa Mexèse z Auxerre jako cíle, ale ani jeden z nich si nikdy za Rudé ďábly nezahrál.
Philippe Mexès
Mexès podepsal smlouvu s AS Řím a později s AC Milán. Přestože byl v dokumentu uveden jako defenzivní cíl Manchesteru United, jeho další kariéra se odehrála mimo Old Trafford.
Vincent Kompany
Kompany přišel do Manchesteru City přes Hamburk v roce 2008. Belgičan vstřelil jediný gól klíčového manchesterského derby v roce 2012, čímž City přiblížil k jejich prvnímu titulu od konce 60. let.
Kompany vyhrál Premier League ještě třikrát, právě když United vstoupili do éry po Fergusonovi, která zanechala mnoho přání nevyplněných.
'THIS MEANS MORE THAN ANY OTHER GAME' | Vincent Kompany on the Manchester Derby
Hráči označení za přebytečné
Únik rovněž odhalil, že pět hráčů bylo označeno za přebytečné a určeno k odchodu z Old Trafford. Pět hráčů bylo zařazeno do sloupce přebyteční a čtyři z nich skutečně klub opustili.
Nicky Butt
Šestinásobný vítěz Premier League Nicky Butt přestoupil do Newcastle United, kde s krátkou přestávkou na hostování v Birmingham City strávil následujících šest let.
Luke Chadwick
Luke Chadwick zamířil do West Hamu United a hrál ještě deset let, během kterých prošel Stoke City a Norwich City, než se nakonec vrátil a ukončil kariéru v místním fotbalovém klubu ve svém rodném hrabství Cambridgeshire.
Michael Stewart
Michael Stewart, nyní výrazná a často kontroverzní osobnost mezi fotbalovými experty a spolukomentátory skotského fotbalu, byl nejprve poslán na hostování do Heart of Midlothian a nakonec se tam trvale vrátil, přestože ho United v roce 2005 prodali rivalům z Hibernian.
Ricardo
Manchester United se španělského brankáře Ricarda nedokázal zbavit až do konce jeho smlouvy o rok později.
Diego Forlán
Diega Forlána poslali do Španělska, kde ho prodali do Villarrealu.
Význam dokumentu pro historii Manchesteru United
Dokument zachytil přestupovou strategii Manchesteru United v období, kdy se klub snažil reagovat na pokles z prvního na třetí místo v Premier League. Po vítězné sezóně 2002/2003 následoval ročník, v němž Arsenal a Chelsea skončily před Fergusonovým týmem.
Seznam současně ukazuje dvě stránky tehdejšího rozhodování. Manchester United dokázal získat Heinzeho a Piquého, ale nepřivedl Kompanyho ani Mexèse, kteří byli označeni za hráče schopné vytvořit novou stoperskou dvojici.
Právě Kompanyho pozdější působení v Manchesteru City dodalo uniklému seznamu zvláštní význam. Jeho gól v derby v roce 2012 pomohl City přiblížit se k prvnímu titulu od konce 60. let, zatímco Manchester United procházel obdobím po Fergusonovi.
Dokument tak nabízí pohled na konkrétní přestupová rozhodnutí, která vznikla po neúspěchu v sezóně 2003/2004, a zároveň ukazuje, jak rozdílně se mohly vyvíjet kariéry hráčů, o něž měl klub zájem nebo které chtěl uvolnit.tags: #manchester #united #cz #dokument