Jaromír Jágr patří mezi nejvýraznější české hokejisty v historii NHL, ale jeho kariéra se neodehrávala pouze v dlouhých sezonách, bojích o Stanley Cup a rekordních bodových zápisech. K hokejovému koloritu kolem jeho jména patřily také nájezdy, prodloužení a rozhodující okamžiky, v nichž se uplatňovala jeho technika, síla, práce s pukem a schopnost udržet si odstup od brankáře.
V NHL se však nájezdy do statistik nezapisují stejným způsobem jako góly ze hry, a proto nelze z poskytnutých údajů sestavit úplný přehled všech Jágrových proměněných či neproměněných samostatných nájezdů. Materiál dokládá především jeho mimořádnou kariéru, význam v rozhodujících utkáních, zkušenost s prodloužením a situace, kdy nájezdy sledoval z trestné lavice.
Jaromír Jágr v NHL v základních údajích
| Údaj | Hodnota |
|---|---|
| Jméno | Jaromír Jágr |
| Číslo | 68 |
| Pozice | Pravé křídlo |
| Datum narození | 15. 2. 1972 |
| Rodiště | Kladno |
| Výška | 189 cm |
| Váha | 115 kg |
| První klub NHL | Pittsburgh Penguins |
| Draft NHL | 5. volba 1. kola v roce 1990 |
| Počet týmů NHL | 9 |
| Stanley Cup | 2 |
Proč byl Jágr pro nájezdy mimořádně vybavený
Jaromíra Jágra v jeho nejlepších letech charakterizoval jeho typický herní projev založený na úžasné dynamice bruslení a fyzických parametrech, které mu dovolily podržet puk i v situacích, ve kterých by jiný hráč o puk již dávno přišel. Právě spojení silného těla, dlouhého kroku, krytí kotouče a měkkých rukou představovalo pro brankáře velmi obtížnou kombinaci.
V samostatném nájezdu má útočník omezený prostor a čas, ale Jágr dokázal měnit rychlost, chránit kotouč tělem a čekat na pohyb brankáře. Jeho předností nebyla pouze prudká střela, ale také schopnost přiblížit se k brance pod kontrolou, naznačit zakončení a následně si vytvořit prostor pro bekhend, forhend nebo střelu zápěstím.
Jeho fyzické parametry byly v situacích jeden na jednoho důležité stejně jako technika. Obránci i brankáři měli problém odebrat mu puk v plné rychlosti, protože dokázal spojit široký postoj, práci ramen a dlouhý dosah hole s mimořádnou stabilitou na bruslích.

Začátek kariéry: Kladno, reprezentace a cesta do Pittsburghu
Jaromír Jágr se narodil 15. února 1972 v Kladně ještě za hluboké totality otci Jaromíru Jágrovi a matce Anně Jágrové. Ještě jako dorostenec začal hrát nejvyšší československou ligu za tehdejší SONP Poldi Kladno.
Po dvou letech, 2. listopadu 1989 v Praze v přátelském utkání proti SSSR (1:2), se stal nejmladším členem reprezentačního týmu. Jeho reprezentační kariéra trvala 26 let.
Jako vůbec první československý hráč byl draftován týmem NHL. Získali ho Pittsburgh Penguins jako celkově pátou volbu 1. kola draftu v roce 1990.
Jágrův otec byl původně proti, aby jeho syn hrál v 18 letech v zámoří. To byl mimo jiné jeden z hlavních důvodů, proč byl draftován až jako číslo pět.
Po MS 1990 odešel tehdy 18-ti letý Jaromír za moře do Pittsburghu, kde byl draftován tamními Penguins a kde nastartoval svoji báječnou kariéru do nevídaných obrátek. Dostalo se mu od vedení klubu tolik důvěry, že kvůli němu angažovali dalšího českého hráče.
Zkušený Jiří Hrdina měl za úkol Jaromírovi pomáhat jak na ledě, tak i mimo něj. V Pittsburghu Jaromír působil celkem 11 let, než odešel do Washington Capitals.
Dva Stanley Cupy s Pittsburgh Penguins
Poprvé vyhrál s Pittsburgh Penguins Stanley Cup v roce 1991. Ve finále proti Minnesotě gól ještě nevstřelil, ale připsal si aspoň asistence.
Za rok vítězství se Stanley Cupem zopakoval a stal se zároveň jedním z nejmladších hráčů v historii NHL, který vstřelil ve finále gól. Bylo to 26. května 1992 v prvním zápase finálové série proti Chicago Blackhawks.
Penguins tehdy otočili zápas z 1:4 na konečných 5:4. Tento moment ukazuje, že Jágr se dokázal prosadit v situacích s vysokým tlakem už na začátku své zámořské kariéry.
Je nutno dodat že Pittsburgh jak v sezoně 1990/91, tak i v sezoně 1991/92 dokázal vyhrát kýžený Stanley Cup.
🏒 Jaromír Jágr - Pittsburgh Penguins 1990–2001
Art Ross Trophy a vrchol produktivity
V sezóně 1994/1995 vyhrál Art Ross Trophy, která se uděluje nejlepšímu hráči kanadského bodování. V boji o ní remizoval s Erikem Lindrosem, a tak o výhře musel rozhodnout počet nastřílených branek.
Ty rozhodly ve prospěch Jágra (32), Lindros (29). Ve stejné sezoně vytvořil nový rekord v počtu získaných kanadských bodů evropským hráčem - 149.
Jeho 62 gólů a 87 asistencí se stalo maximem jeho kariéry. Jágr dokázal spojit střeleckou produktivitu s tvorbou hry, což se později projevovalo také v prodlouženích a v rozhodujících situacích, kdy se hledal hráč schopný převzít odpovědnost.
V roce 1998 dovedl Jaromír Jágr českou hokejovou reprezentaci na olympijských hrách v Naganu až k vytouženému zlatu. Zároveň v tom roce začal neuvěřitelnou jízdu za ziskem čtyř Art Ross Trophy v řadě za sebou, až do sezony 2000/2001.
Individuální ocenění a schopnost rozhodovat
V roce 1999 obdržel Hart Memorial Trophy, udělovanou novináři a funkcionáři NHL nejužitečnějšímu hráči soutěže, ale také Lester B. Pearson Award, která se rovněž uděluje nejužitečnějšímu hráči, volí ji však samotní hráči.
Ve stejném roce, ale v další sezoně v prosinci v zápase proti New York Islanders vstřelil tři góly a čtyři asistence, což je jeho kariérní maximum v počtu nasbíraných sedmi bodů. Později tento výkon zopakoval 11. ledna 2003 v zápase proti Florida Panthers v dresu Washington Capitals.
Výjimečný počet bodů v jednotlivých zápasech dokládá Jágrovu schopnost ovlivnit utkání v různých herních situacích. Samostatný nájezd je sice krátká individuální disciplína, ale hráč, který dokáže opakovaně rozhodovat zápasy góly a asistencemi, bývá přirozeně vnímán jako kandidát pro důležité okamžiky.
Washington Capitals a New York Rangers
Pittsburgh Penguins ho v červenci 2001 vyměnili spolu s Františkem Kučerou do Washington Capitals. Předcházelo tomu zhoršení výkonu.
Jágr v sezoně 2000-2001 nestřílel očekávaný počet gólů a čelil kritice kvůli vztahu s hlavním trenérem Penguins Ivanem Hlinkou. Zároveň vznikly i třenice po návratu Maria Lemieuxe z důchodu.
Velká očekávání, která do něj Washington vkládal, Jágr nenaplnil, a v lednu 2004 byl nakonec vyměněn do New York Rangers.
V New Yorku se jeho kariéra znovu výrazně zvedla. V sezoně 2005/2006, konkrétně 2. března 2006, se Jaromír Jágr stal nejlepším Evropanem v NHL, když v historické tabulce kanadského bodování dostihl Jariho Kurriho.
K výhře 6:1 nad Philadelphií přispěl dvěma góly a jednou přihrávkou a tím zaokrouhlil svoji celkovou bilanci v NHL na 1400 bodů. V listopadu téhož roku měl na kontě 1468 bodů a nebyl tak už před ním žádný hokejista s evropskými kořeny.
Zároveň získal svou třetí cenu Lester B. Pearson Award pro nejvýznamnějšího hráče NHL. Před prvním zápasem sezóny 2006/2007 byl Jágr jmenován 24. kapitánem v historii New York Rangers a nahradil Marka Messiera, který ukončil kariéru.
Stávka NHL a období v Omsku
Během stávky NHL nejdříve hrál v Česku za Kladno, ale pak poprvé vyzkoušel působení v ruské superlize v Avangardu Omsk. Ve stejném roce dovedl Českou republiku ke zlatu na mistrovství světa v hokeji 2005 v Rakousku a byl zvolen hvězdou turnaje.
Stal se tak členem prestižního Triple Gold Clubu, hráčů, kteří vyhráli Stanley Cup, mistrovství světa i zlatou olympijskou medaili.
New York Rangers mu nenabídli novou smlouvu. Po různých spekulacích tak nakonec v červenci souhlasil s dvouletou smlouvou s Avangardem Omsk z Kontinentální hokejové ligy.
Dvouletou smlouvu pak Jágr ještě prodloužil o sezonu 2010/2011. Po třech letech relativně úspěšné kariéry v Rusku se vrátil do NHL, když v červenci 2011 podepsal smlouvu s Philadelphií.
Návrat do NHL a závěr zámořské kariéry
Ve 39 letech byl jedním z pěti nejstarších aktivních hráčů v NHL. V sezoně odehrál 73 utkání, v nichž si připsal 54 kanadských bodů.
V červenci 2012 podepsal na rok s Dallas Stars, v dubnu 2013 ho vyměnili do Boston Bruins, pak našel nové angažmá u New Jersey Devils a v roce 2015 skončil na dva roky v řadách Florida Panthers.
V premiéře za Dallas si připsal 4 kanadské body (2+2). V dresu texaského klubu odehrál v základní části 34 utkání, v nichž vstřelil 14 branek a připsal si 12 asistencí.
Dne 2. dubna 2013 byl vyměněn do Boston Bruins za duo mladíků Lane MacDermid a Cody Payne spolu s dvěma volbami v draftu 2013. Jágr se tak po několika měsících v Dallasu vrátil do východní konference.
V novém působišti se setkal mimo jiné i s krajanem Davidem Krejčím a se slovenským obráncem Zdenem Chárou, který je kapitánem mužstva. S mužstvem došel až do finále Stanley Cupu, kde tým nestačil na Chicago Blackhawks, se kterým prohrál 2:4 na zápasy.
Po konci sezony už mu vedení Bruins nenabídlo prodloužení smlouvy a Jágr si musel hledat nové angažmá. Dne 23. července 2013 podepsal Jágr roční smlouvu s týmem New Jersey Devils, kde se setkal s dalšími třemi českými hokejisty - Patrikem Eliášem, Markem Židlickým a Rostislavem Oleszem.
Dne 26. února 2015 byl Jágr vyměněn z New Jersey do týmu Florida Panthers. Na Floridě dohrál zbytek sezóny, po boku mladých útočníků Huberdeaua a Barkova začal sbírat body a pomohl týmu přiblížit se k pozicím pro postup do play off, kam se ovšem Panthers nedostali.
Poslední sezonu 2017/2018 v NHL odehrál za Calgary Flames.
Co doložené informace říkají o Jágrových nájezdech
V poskytnutém materiálu není uveden souhrnný počet Jágrových nájezdů v NHL ani přesný seznam jeho proměněných a neproměněných pokusů. Nelze proto spolehlivě tvrdit, kolikrát byl v rozstřelu úspěšný nebo kolik rozhodujících nájezdů v NHL proměnil.
Materiál ale uvádí konkrétní utkání, v němž Jágr nájezdy sledoval z trestné lavice. V poslední vteřině prodloužení jste byl za podražení vyloučen a prohru v nájezdech jste tak musel sledovat z trestné lavice.
Na otázku, jak moc to bylo frustrující, odpověděl: „Takhle jsem to nebral. I kdybychom vyhráli v prodloužení nebo na nájezdech, tak je to pro mě ztráta. A takhle už to je čtvrtá porážka za sebou a je potřeba něco s tím něco dělat. Takže jsem se ani nedíval.“
Tato odpověď ukazuje, že Jágr situaci nevnímal pouze jako osobní epizodu spojenou s nájezdy. Vnímal ji především v širším kontextu série porážek a odpovědnosti za tým.
Osm sérií nájezdů a pohled majitele klubu
Nájezdy se protáhly až do osmé série. Když v té sedmé Tomáš Plekanec proměnil, věřil jste, že už je hotovo?
Jágr na to odpověděl: „Já to řeknu takhle. Já jsem na tý trestný během nájezdů spíš přemýšlel, co udělám dál, jako majitel.“
Na otázku, co to bude, odpověděl: „To ještě nevím. Ale zkrátka mančaft jako my si nemůže dovolit prohrát čtyřikrát za sebou a dělat že se nic neděje. To prostě nejde.“
Jeho reakce je důležitá také proto, že v pozdější fázi kariéry už nebyl pouze hráčem. V Kladně působil také jako majitel a podílník, takže nájezdy sledoval zároveň jako člověk odpovědný za další fungování mužstva.
Prodloužení, nájezdy a týmový výkon
V témže utkání se Jágr vyjadřoval také k tomu, proč tým dvakrát ztratil vedení. „Ten problém vzniknul už před dvěma týdny o reprezentační pauze, kterou si myslím, že jsme nějakým způsobem podcenili. Teď nám nezbývá nic jiného, než to dostat zpět.“
„Hráči si to ale musí uvědomit. Prohráváme tím, že jsme ve třetí třetině všude pozdě a prohráváme osobní souboje. A to je o fyzičce a individuálním tréninku.“
Během třetí třetiny jste vyslali pouhé dvě střely. Souvisí to s tím, o čem mluvíte?
„Je to odraz naší přípravy. Nic víc, nic míň. A to je náš problém. V té třetí třetině bylo přesně znát, že oni měli víc ze hry. Na kondici a na síle by měl být založený náš výkon. A to je na tom nejsmutnější.“
Prodloužení a nájezdy mohou rozhodnout utkání během několika sekund, ale cesta k nim vzniká v celém zápase. Jágr v citovaných vyjádřeních zdůrazňoval především kondici, osobní souboje, přípravu a schopnost udržet výkon ve třetí třetině.
Jágrova kariéra po NHL a dlouhověkost
Historicky nejlepší český útočník v NHL se vrátil do ČR, kde působil u Rytířů Kladno. S 38 profesionálními sezónami a více než 2 000 profesionálními zápasy má Jágr nejdelší hráčskou kariéru v historii profesionálního hokeje.
Je nejproduktivnějším evropským hráčem, který kdy hrál v NHL, a je všeobecně považován za jednoho z nejlepších hráčů všech dob.
Jeho většinový podíl sice prodal, ale stále je navíc jeho 20% podílníkem. V Kladně tak spojoval hráčskou roli s odpovědností za klub a týmové výsledky.
Fenomenální návrat Jaromíra Jágra se stal milníkem 36. kola. Sedmačtyřicetiletý útočník přispěl k nečekanému vítězství Kladna na Spartě 8:4 dvěma brankami a dvěma asistencemi.
Od října roku 2012 čekali hokejisté Kladna na výhru nad Spartou a dočkali se dnes. Domácí sice třikrát vedli, naposledy 4:2 ve druhé třetině, ale pak už skórovali jen hosté.
Výraznou měrou se na vítězství Rytířů 8:4 v O2 areně podílel Jaromír Jágr, který se vrátil po zranění a dal dva góly z přesilovek a u dalších dvou asistoval.

Rekordy a historické postavení
K 15. 2. 2025 v NHL nastřílel například nejvíce vítězných branek (135) a v celkových historických tabulkách je na 2. místě za Waynem Gretzkym.
Toho Jaromír před pár lety překonal v celkovém počtu branek v nejlepších ligách světa a drží tak světový rekord, který naposledy navýšil 2. února 2025 na 1106 branek.
Jaromír Jágr dává 1106. gól v nejvyšších soutěžích světa a posunuje svůj vlastní světový rekord. V neděli pokořil v Brně postavu Michala Postavy.
| Oblast | Údaj |
|---|---|
| Vítězné góly v NHL | 135 |
| Celkové góly v nejvyšších soutěžích světa | 1106 |
| Body za jednu sezonu | 149 |
| Góly za jednu sezonu | 62 |
| Asistence za jednu sezonu | 87 |
| Stanley Cup | 2 |
| Art Ross Trophy | 5 |
| Hart Memorial Trophy | 1 |
| Lester B. Pearson Award | 3 |
Celkově nastoupil za 9 týmů NHL s 3 ročním intermezzem v Rusku a ukončuje kariéru v Čechách: Pittsburgh Penguins (1990-2001), Washington Capitals (2001-2004), New York Rangers (2004-2008), Avangard Omsk (2008-2011), Philadelphia Flyers (2011-2012), Dallas Stars (2012-2013), Boston Bruins (2013), New Jersey Devils (2013-2015), Florida Panthers (2015-2017), Calgary Flames (2017-2018) a Rytíři Kladno (od 2018).
Reprezentační úspěchy a Triple Gold Club
Jágr dovedl českou hokejovou reprezentaci ke zlatu na olympijských hrách v Naganu v roce 1998. V roce 2005 ve Vídni získal s Českou republikou zlato na mistrovství světa a byl zvolen hvězdou turnaje.
Za zmínku určitě stojí, že Jaromír Jágr je spolu s litvínovským Jiřím Šlégrem jediným českým zástupcem v tzv. Triple Gold Clubu, tedy exkluzivní společnosti hráčů, kteří ve své kariéře vyhráli jak Stanley Cup, tak titul mistra světa, tak i olympijské hry.
Jeho reprezentační kariéra zahrnovala mistrovství světa v letech 1990, 1994, 2002, 2004, 2005, 2009, 2010, 2011, 2014 a 2015 a olympijské hry v letech 1998, 2002, 2006, 2010 a 2014.
Poslední roky a konec kariéry
Jaromír Jágr se zmiňuje o konci kariéry. Na svém Instagramovém profilu naznačil před 4 tisíci fanoušků konec kariéry.
Stalo se tak na den přesně 28 let po slavném vítězství týmu České republiky nad Kanadou na ZOH 1998 v Naganu. Olympijský vítěz a druhý nejproduktivnější hráč NHL prohlásil: „Mě už fanoušci neuvidí. To by se musel stát nějakej zázrak! Musel by přijít Bůh, vstoupit do mě a omladit mě o patnáct let!“
Poslední zápas odehrál 21. prosince 2025 v utkání Liberec - Kladno 4:1 ve věku 53 let, 10 měsíců a 6 dní. Poslední bod zaznamenal 31. října 2025 v utkání Pardubice - Kladno 8:3.
Poslední branku vstřelil 2. února 2025 v utkání Brno - Kladno 2:3 ve věku 52 let, 11 měsíců a 18 dní.
Ve vztahu k nájezdům a prodloužením je důležité, že Jágr zůstával i ve velmi pokročilém věku hráčem schopným ovlivňovat utkání. Jeho kariéra ukázala, že rozhodující hokejový moment nevzniká pouze rychlostí, ale také zkušeností, načasováním, krytím puku, fyzickou odolností a schopností zachovat klid pod tlakem.